Event Detail

This event has already taken place! Please make sure you are in the correct year. ×
Sep
14
Saturday
Sep
14
Sat
Learn/Aprender :: Workshop/Taller also Art/Artesania :: Textiles-Weaving/Textiles-Tejidos
The Women´s Weaving Collective/El Colectivo de mujeres tejedoras
9:00 AM
Tlayudona (meeting point)
Description:
Bilingual event/Evento bilingue

Experience Teotitlán with one of its Weaving Pioneers
Join us for a morning with the women´s weaving collective in Teotitlán del Valle, the village known for it´s use of natural dyes in the weaving of gorgeous “tapetes” (rugs) and other linens. Las Mujeres que Tejen were the first group of women to organize in Teotitlán, so that their work could be collectivized and they´d have the opportunity to sell in a traditionally male-dominated marketplace. This enabled them to organize other tasks like childcare and cooking so that they could weave and also sell their own work. Many years later, their project is still in motion, although you can bear witness to a lot of changes in the village surrounding them.






What:
During this introductory experience, Doña Josefina is inviting us to her collective´s space for a talk about women´s experience in weaving, organizing, and breaking boundaries in a village known for its strict adherence to traditions.

She will show us a bit about how natural colors are extracted and how their rugs are made. We´ll learn about how cochineal reds, indigo blues, and marigold yellows are created, for example. Each of us can get a chance to get our hands into the mix, grinding ingredients by hand and bearing witness to the sheer strength that this work requires.

Doña Josefina will also fill our bellies with tostadas and aguas de sabor (water flavored with natural fruit), and even a mezcalito if you´re daring.


When:
Saturday, August 3rd, 9 a.m.- 1 p.m.

Where:
Leaving from/Returning to Tlayudona. The experience is held in Teotitlán del Valle.


Includes:
Transportation leaving from/returning to Tlayudona, 100 Hidalgo, Barrio Jalatlaco
A morning in Teotitlán del Valle with Doña Josefina and the Women who Weave collective
A cultural and practical talk about weaving and women´s experiences in the dyeing/weaving world
Tostadas, agua de sabor, and a complimentary mezcalito
The opportunity to purchase rugs and other linens directly from Doña Josefina and the collective without paying mark-ups from downtown shops
Cost:
950 MXN per person.

Children are welcome to attend. Ages 4 and up receive a discounted price of 500 MXN. Children 3 and under are free.

Experimenta Teotitlán con uno de sus pioneros del tejido
Únase a nosotros por una mañana con el colectivo de mujeres tejedoras en Teotitlán del Valle, el pueblo conocido por su uso de tintes naturales en el tejido de hermosas "tapetes" (tapetes) y otras sábanas. Las Mujeres que Tejen fueron el primer grupo de mujeres en organizarse en Teotitlán, para que su trabajo pudiera ser colectivizado y tuvieran la oportunidad de vender en un mercado tradicionalmente dominado por hombres. Esto les permitió organizar otras tareas como cuidado de niños y cocina para que pudieran tejer y también vender su propio trabajo. Muchos años después, su proyecto todavía está en marcha, aunque puede ser testigo de muchos cambios en el pueblo que los rodea.






Qué:
Durante esta experiencia introductoria, Doña Josefina nos está invitando al espacio de su colectivo para hablar sobre la experiencia de las mujeres tejiendo, organizando y rompiendo fronteras en un pueblo conocido por su estricta adhesión a las tradiciones.

Ella nos mostrará un poco sobre cómo se extraen los colores naturales y cómo se hacen sus alfombras. Aprenderemos sobre cómo se crean los rojos cochinilla, los azules índigo y los amarillos de caléndula, por ejemplo. Cada uno de nosotros puede tener la oportunidad de poner nuestras manos en la mezcla, moler los ingredientes a mano y dar testimonio de la fuerza que requiere este trabajo.

Doña Josefina también llenará nuestros estómagos con tostadas y aguas de sabor, e incluso un mezcalito si te atreves.


Cuando:
Sábado 3 de agosto, de 9 a.m. a 1 p.m.

Dónde:
Saliendo de / Regresando a Tlayudona. La experiencia se lleva a cabo en Teotitlán del Valle.


Incluye:
Transporte saliendo / regresando a Tlayudona, 100 Hidalgo, Barrio Jalatlaco
Una mañana en Teotitlán del Valle con Doña Josefina y el colectivo Mujeres que tejen
Una charla cultural y práctica sobre el tejido y las experiencias de las mujeres en el mundo del teñido / tejido.
Tostadas, agua de sabor y un mezcalito de cortesía.
La oportunidad de comprar alfombras y otras sábanas directamente de Doña Josefina y el colectivo sin pagar recargos en las tiendas del centro
Costo:
950 MXN por persona.

Los niños son bienvenidos a asistir. Los mayores de 4 años reciben un precio con descuento de 500 MXN. Los niños menores de 3 años entran gratis.
Register Now
Age Group: All Ages
Venue: Tlayudona (meeting point)
Address: 100 Hidalgo, Barrio Jalatlaco Oaxaca de Juarez, Oaxaca, Mexico 68000
Phone: (951) 285-2664

Add Event to Calendar: