EXHIBITION: "AGUA NEGRA" DE PAVEL ACEVEDO
«Black water in the poem by Miguel León de Portilla was the medium that resulted from the red and black ink that the ancient Tlacuilos used in the process of their codices. The black water exhibition is a project about printed graphics, drawing and wall intervention.
The engravings and exposed drawings have been created in the state of California (Los Angeles, San Francisco and Riverside), are images that tell a story of travel and create hybrids between Anglo-Saxon and pre-Hispanic symbols, which speak about the problems that the community of color it crosses in California. »

Los grabados y dibujos expuestos han sido creados en el estado de California (Los Angeles, San Francisco y Riverside), son imágenes que relatan una historia de viaje y crean híbridos entre símbolos anglosajones y prehispánicos, que hablan sobre los problemas que la comunidad de color atraviesa en California. »